O final de O Rebu, exibido pela TVGlobo há quarenta anos, surpreendeu o telespectador com a revelação de um crime passional. Somente no último capítulo se descobriu que Sílvia (Bete Mendes) fora assassinada pelo próprio anfitrião da festa que ambientava a novela, Conrad Mahler (Ziembinski), num rompante de ciúmes. O ricaço mantinha um caso velado com Cauê (Buza Ferraz), apresentado como filho adotivo por exigência da censura. Foi a primeira vez que uma novela abordou uma relação homossexual, que transpareceu nas entrelinhas o tempo todo e foi de vez escancarada no desfecho trágico.
Crucial, portanto, na novela de Bráulio Pedroso, o homossexualismo não aparecerá na adaptação escrita por George Moura e Sérgio Goldenberg, que estreia no dia 14/07/2014, na faixa das 23 horas. Conrad Mahler, poderoso que recebe personalidades na festa de arromba que termina em assassinato, agora é Angela Mahler, empresária que festeja a conclusão de um grande negócio envolvendo a exploração do pré-sal. O papel de Ziembinski é de Patrícia Pillar. “Esse é um ponto fundamental, que surgiu da esforço para atualizar a trama. Já que as mulheres hoje ocupam posições de destaque no mundo dos negócios, nos pareceu muito apropriado que ela fosse uma mulher”, explicou George Moura, na coletiva de imprensa que apresentou a novela, no Rio de Janeiro.
Como Conrad, Angela Mahler tem uma protegida — Duda (Sophie Charlotte) — criada como filha. Mas as duas na adaptação não são amantes, pois não há homossexualismo na novela. Na versão original, só se soube de quem era o corpo boiando na piscina no capítulo 50 e a equipe do diretor Walter Avancini gravou cinco opções com personagens diferentes para despistar a imprensa. Desta vez, seráo corpo aparecerá logo no primeiro capítulo. O diretor José Luiz Villamarim já planeja gravar mais de um final. No original, foram 112 capítulos. Agora, são apenas 36. Na nova versão, o perfil aproveitador do Cauê original recai sobre Bruno, personagem de Daniel de Oliveira. Técnico em Tecnologia da Informação, ele tem um romance com Duda, o que irrita Angela Mahler. Será que o corpo na piscina é o dele? Ou seria ele mais um dos suspeitos?
Elenco/Personagens
Camila Morgado (Maria Angélica)
Cássia Kiss (Gilda)
Daniel de Oliveira (Bruno)
Dira Paes (Rosa)
José de Abreu (Bernardo)
Marcos Palmeira (Nuno)
Maria Flor (Camila)
Patrícia Pillar (Ângela)
Sophie Charlotte (Duda)
Tony Ramos (Carlos)
Vera Holtz (Vic)
Vinicius de Oliveira (Eduardo)